Instruções de instalação do NetBeans IDE 5.5.1
As instruções abaixo referem-se à instalação do NetBeans IDE 5.5.1.
Para obter informações sobre a instalação de pacotes suplementares do NetBeans, consulte:
Observação: Se quiser usar a funcionalidade SOA e BPEL no Enterprise Pack, utilize o NetBeans IDE 5.5 com o NetBeans Enterprise Pack 5.5. Não temos previsto lançar futuras atualizações do NetBeans Enterprise Pack 5.x. Todos os nossos esforços estão voltados para o desenvolvimento do NetBeans 6.0 com SOA.
Conteúdo
Observação: Para obter informações sobre requisitos de sistema, abertura do IDE com parâmetros de inicialização diferentes, entre outras, consulte as Notas da versão.
Instalação do NetBeans IDE
A seguir há instruções para a instalação do NetBeans IDE 5.5.1 independente nas plataformas compatíveis.
Windows
Em computadores com o Microsoft Windows, o uso do instalador compactado auto-extraível apresenta um método preferencial de instalar o NetBeans IDE.
Para instalar o NetBeans IDE:
- Depois de fazer o download do arquivo instalador, clique duas vezes no ícone para abrir o instalador.
- No assistente de instalação, escolha uma resposta para o Contrato de licença e clique em Próximo.
- Especifique um diretório vazio dentro do qual será instalado o NetBeans IDE.
Observação: Esta instalação do NetBeans IDE não desorganizará as configurações de outras instalações do NetBeans, porque o IDE cria automaticamente um novo diretório de usuário quando é aberto (${HOME}/.netbeans/5.5.1).
- Escolha o JDK que o IDE usará na lista de JDKs compatíveis e clique em Próximo.
- Verifique se o local de instalação está correto e se há espaço disponível no sistema para a instalação.
- Clique em Próximo para iniciar a instalação.
Observação: Caso haja problemas durante a instalação do software, consulte a seção Solução de problemas abaixo para obter as descrições completas e as soluções alternativas sugeridas para problemas não resolvidos que podem afetar o processo de instalação.
Sistema operacional Solaris (Solaris OS)
Em computadores com o sistema operacional Solaris, o método preferencial para instalar o NetBeans IDE é usar o instalador binário.
Para instalar o NetBeans IDE:
- Vá até o diretório que contém o instalador.
- Se necessário, altere as permissões do arquivo instalador para tornar o binário executável. Para tanto, digite em um prompt de comando:
$ chmod +x seu_executável_binário
Observação: Certifique-se de substituir seu_binário_executável pelo nome real do arquivo do binário que foi baixado.
- Abra o instalador executando em um prompt de comando:
$ ./seu_executável_binário
Observação: Verifique novamente se substituiu seu_binário_executável pelo nome real do arquivo do binário que foi baixado.
- No assistente de instalação, escolha uma resposta para o Contrato de licença e clique em Próximo.
- Especifique um diretório vazio dentro do qual será instalado o NetBeans IDE e clique em Próximo.
- Escolha o JDK que o IDE usará na lista de JDKs compatíveis e clique em Próximo.
O instalador procura os JDKs instalados no sistema e pergunta se deseja especificar qual será utilizado. É possível fazer isso na linha de comando. Por exemplo:
$ ./seu_binário_executável -is:javahome caminho_para_seu_jdk
- Verifique se o local de instalação está correto e se há espaço disponível no sistema para a instalação.
- Clique em Próximo para iniciar a instalação.
Observação: Caso haja problemas durante a instalação do software, consulte a seção Solução de problemas abaixo para obter as descrições completas e as soluções alternativas sugeridas para problemas não resolvidos que podem afetar o processo de instalação.
Linux
Em computadores com Linux, o método de preferência para instalar o NetBeans IDE é usar o instalador binário.
Para instalar o NetBeans IDE:
- Vá até o diretório que contém o instalador.
- Se necessário, altere as permissões do arquivo instalador para tornar o binário executável. Para tanto, digite em um prompt de comando:
$ chmod +x seu_executável_binário
Observação: Certifique-se de substituir seu_binário_executável pelo nome real do arquivo do binário que foi baixado.
- Abra o instalador executando em um prompt de comando:
$ ./seu_executável_binário
Observação: Verifique novamente se substituiu seu_binário_executável
pelo nome real do arquivo do binário que foi baixado.
- No assistente de instalação, escolha uma resposta para o Contrato de licença e clique em Próximo.
- Especifique um diretório vazio dentro do qual será instalado o NetBeans IDE e clique em Próximo.
- Escolha o JDK que o IDE usará na lista de JDKs compatíveis e clique em Próximo.
O instalador procura os JDKs instalados no sistema e pergunta se deseja especificar qual será utilizado. É possível fazer isso na linha de comando. Por exemplo:
$ ./seu_binário_executável -is:javahome caminho_para_seu_jdk
- Verifique se o local de instalação está correto e se há espaço disponível no sistema para a instalação.
- Clique em Próximo para iniciar a instalação.
Observação: Caso haja problemas durante a instalação do software, consulte a seção Solução de problemas abaixo para obter as descrições completas e as soluções alternativas sugeridas para problemas não resolvidos que podem afetar o processo de instalação.
Macintosh OS X
No Macintosh OS X, o NetBeans está compactado como um pacote de aplicativo nativo. O método de preferência para instalar o NetBeans IDE é usar o arquivo tarball (.tar.gz).
Para instalar o NetBeans IDE:
- Faça o download do arquivo tarball para o local desejado no sistema.
- Clique duas vezes no arquivo para descompactar o conteúdo para o sistema.
Observação: Caso haja problemas durante a instalação do software, consulte a seção Solução de problemas abaixo para obter as descrições completas e as soluções alternativas sugeridas para problemas não resolvidos que podem afetar o processo de instalação.
superior
Abrindo o IDE
Seguem instruções para iniciar o NetBeans IDE. Caso esteja usando um sistema operacional para o qual não há instalador, é possível usar o NetBeans IDE fazendo o download e instalando distribuições de arquivo. Para obter mais informações, consulte a seção Distribuições de arquivo abaixo.
Windows
Para iniciar o IDE em computadores com o Microsoft Windows, escolha uma das seguintes opções:
- Clique duas vezes no ícone do NetBeans IDE na área de trabalho.
- No menu Iniciar, selecione NetBeans IDE 5.5.1 > NetBeans IDE.
Sistema operacional Solaris (Solaris OS)
Para iniciar o NetBeans IDE em sistemas Solaris:
- Vá até o subdiretório bin da instalação.
- Execute o script do iniciador digitando ./netbeans.
Linux
Para iniciar o NetBeans IDE em sistemas Linux:
- Vá até o subdiretório bin da instalação.
- Execute o script do iniciador digitando ./netbeans.
Macintosh OS X
Para iniciar o NetBeans IDE em sistemas Mac OS X:
- Vá até o diretório de instalação.
- Clique duas vezes no ícone do aplicativo NetBeans IDE.
superior
Distribuição de arquivos
Caso esteja usando um sistema operacional para o qual não há instalador, é possível usar o NetBeans IDE fazendo o download e instalando distribuições de arquivo. Também é possível instalar distribuições de arquivo do IDE caso pretenda testar construções de desenvolvimento.
Para instalar distribuições de arquivo do NetBeans IDE:
- Vá até o diretório que contém o arquivo.
- Descompacte o arquivo utilizando os utilitários apropriados para o sistema.
Para abrir distribuições de arquivo do NetBeans IDE:
- Vá até o subdiretório bin da instalação do NetBeans IDE.
- Execute o iniciador apropriado para o sistema.
Os seguintes iniciadores estão incluídos nas distribuições de arquivo:
- netbeans.exe - Windows
- nb.exe - Windows (dentro de uma janela de console)
- netbeans - UNIX, Linux
- NetBeans - Mac OS X
- netbeans.cmd - OS/2
Caso não haja um iniciador específico para seu sistema, é possível criar um modificando o script adequado. No entanto, se o equipamento for compatível com JDK 1.5.0 ou superior, é provável que consiga executar o IDE.
Observação: Você pode contribuir para o projeto NetBeans caso crie um iniciador. Para obter mais informações, consulte Contribuindo para o netbeans.org.
superior
Desinstalando o NetBeans IDE
Se necessário, é possível desinstalar o NetBeans IDE por meio dos procedimentos a seguir.
Desinstalando o NetBeans IDE 5.5.1 do Windows
Para desinstalar o NetBeans IDE:
- No menu Iniciar do sistema, escolha Painel de controle.
- Clique duas vezes no ícone Adicionar ou remover programas.
- Selecione o NetBeans IDE 5.5.1 na lista e clique em Remover.
Desinstalando o NetBeans IDE 5.5.1 do Solaris (Edições das plataformas SPARC e x86)
Para desinstalar o NetBeans IDE:
- Vá até o subdiretório _uninst da pasta de instalação do NetBeans IDE.
- Digite ./uninstaller para executar o desinstalador InstallShield.
Desinstalando o NetBeans IDE 5.5.1 do Linux
Para desinstalar o NetBeans IDE:
- Vá até o subdiretório _uninst da pasta de instalação do NetBeans IDE.
- Em uma janela de terminal, digite./uninstall para executar o desinstalador InstallShield.
Desinstalando o NetBeans IDE 5.5.1 do Macintosh OS X
Para desinstalar o NetBeans IDE:
- Vá até o local de instalação do NetBeans IDE. Por padrão, o NetBeans é instalado no diretório Aplicativos.
- Clique com o botão direito do mouse no ícone do NetBeans e escolha no menu pop-up Mover para a lixeira.
superior
Solução de problemas
Se tiver problemas ao instalar ou executar o software, consulte a lista de problemas abaixo para ver as soluções. Para obter uma lista completa dos problemas conhecidos, dos requisitos do sistema e outras informações úteis, consulte Notas da versão.
Encontram-se abaixo os problemas não solucionados desta versão que podem afetar ou interromper o processo de instalação:
- Erro #26965
Descrição:
Ao usar as instalações do JDK que incluem uma versão incompatível do sax.jar, o instalador do IDE trava e aparece a seguinte mensagem: "O assistente não pode prosseguir por causa do seguinte erro: não é possível carregar o assistente especificado em /wizard.inf (104)"
Solução:
Remover temporariamente jre/lib/endorsed/sax.jar do diretório do JDK durante a instalação do IDE.
- Erro #65482 (apenas no Linux)
Descrição:
Não é possível instalar o NetBeans em algumas distribuições do Mandrake/Mandriva Linux. Durante a instalação, o instalador exibe a seguinte mensagem:
Initializing InstallShield Wizard........
./netbeans-5_0-bin-linux.bin: line 189: bc: command not found
./netbeans-5_0-bin-linux.bin: line 404: [: : integer expression expected
Solução:
O instalador do NetBeans utiliza o utilitário bc do GNU, que pode não ser instalado por padrão no Mandriva. Caso tenha esse problema, instale o utilitário bc do GNU manualmente antes de instalar o NetBeans. Se tiver conexão ativa à Internet, é possível executar urpmi bc na linha de comando para fazer a instalação. Também é possível fazer o download do RPM adequado e instalá-lo por meio do comando rpm -i <bc_package>.rpm.
- Erro #67530
Descrição:
Depois de iniciar o instalador, aparece a mensagem "Bem-vindo ao assistente de instalação para ERRO: nulo". Esse problema pode ser causado pela execução simultânea de vários instaladores ou pela execução do instalador depois que outro não foi fechado de forma correta.
Solução:
Exclua os conteúdos do diretório \InstallShield\Universal\Common e reinicie o computador.
Em sistemas Windows, esse diretório está localizado em C:\Arquivos de programas\Arquivos comuns\InstallShield\Universal\Common.
Em sistemas Solaris e Linux, esse diretório está localizado em /$HOME/InstallShield/Universal/Common.
- Erro #52012 (somente em sistemas Windows XP em turco)
Descrição:
Para sistemas configurados no idioma turco, o instalador não é concluído com êxito.
Solução:
Cancele o instalador. No sistema, altere o idioma para inglês (Estados Unidos) e reinicie o instalador.
Em sistemas Windows XP, é possível fazer essa alteração clicando em Iniciar, Painel de controle, Opções regionais e de idiomas. Em seguida, selecione o idioma em uma lista suspensa na seção Padrões e formatos da caixa de diálogo.
superior
Mais informações
É possível encontrar notícias, artigos, módulos adicionais e outras informações úteis no site do projeto NetBeans na Web. Visto que o NetBeans é um projeto de código aberto, o site da Web também oferece acesso ao código-fonte, a um banco de dados de erros, informações sobre a criação de módulos do NetBeans e muito mais.
Para mais informações, visite http://www.netbeans.org/.
Se quiser se manter atualizado sobre o IDE e em contato com a comunidade NetBeans, assine a lista de usuários do projeto NetBeans em http://www.netbeans.org/community/lists/.
superior