Offending classloader: ModuleCL@4a28d9[com.qualixium.playnb]
#149833: failed to find com.qualixium.playnb.Bundle in locale en_US in ModuleCL@4a28d9[com.qualixium.playnb] for C:\Users\carlos\AppData\Roaming\NetBeans\8.0.2\modules\com-qualixium-playnb.jar; resource lookup of com/qualixium/playnb/Bundle.properties -> null
Caused: java.util.MissingResourceException: No such bundle com.qualixium.playnb.Bundle
   at org.openide.util.NbBundle.getBundle(NbBundle.java:451)
   at org.netbeans.StandardModule.getLocalizedAttribute(StandardModule.java:169)
   at org.openide.modules.ModuleInfo.getDisplayName(ModuleInfo.java:85)
   at org.netbeans.modules.autoupdate.services.ModuleUpdateElementImpl.getDisplayName(ModuleUpdateElementImpl.java:115)
   at org.netbeans.modules.autoupdate.services.FeatureUpdateUnitImpl.getDisplayNames(FeatureUpdateUnitImpl.java:247)
   at org.netbeans.modules.autoupdate.services.FeatureUpdateUnitImpl.presentIncludedModules(FeatureUpdateUnitImpl.java:294)
   at org.netbeans.modules.autoupdate.services.FeatureUpdateUnitImpl.presentAddionallyDescription(FeatureUpdateUnitImpl.java:301)
   at org.netbeans.modules.autoupdate.services.FeatureUpdateUnitImpl.initializeFeature(FeatureUpdateUnitImpl.java:182)
   at org.netbeans.modules.autoupdate.services.FeatureUpdateUnitImpl.getInstalled(FeatureUpdateUnitImpl.java:77)
   at org.netbeans.api.autoupdate.UpdateUnit.getInstalled(UpdateUnit.java:84)
   at org.netbeans.modules.autoupdate.ui.Utilities.makeInstalledCategories(Utilities.java:107)
   at org.netbeans.modules.autoupdate.ui.InstalledTableModel.setUnits(InstalledTableModel.java:87)
   at org.netbeans.modules.autoupdate.ui.InstalledTableModel.setUnits(InstalledTableModel.java:95)
   at org.netbeans.modules.autoupdate.ui.PluginManagerUI.refreshUnitsInBackground(PluginManagerUI.java:608)
   at org.netbeans.modules.autoupdate.ui.PluginManagerUI.updateUnitsChanged(PluginManagerUI.java:681)
   at org.netbeans.modules.autoupdate.ui.UnitTab$3.updateUnitsChanged(UnitTab.java:188)
   at org.netbeans.modules.autoupdate.ui.UnitCategoryTableModel.fireUpdataUnitChange(UnitCategoryTableModel.java:286)
   at org.netbeans.modules.autoupdate.ui.UnitTab.fireUpdataUnitChange(UnitTab.java:639)
   at org.netbeans.modules.autoupdate.ui.UnitTab$14$1.run(UnitTab.java:810)
   at java.awt.event.InvocationEvent.dispatch(InvocationEvent.java:311)
   at java.awt.EventQueue.dispatchEventImpl(EventQueue.java:756)
   at java.awt.EventQueue.access$500(EventQueue.java:97)
   at java.awt.EventQueue$3.run(EventQueue.java:709)
   at java.awt.EventQueue$3.run(EventQueue.java:703)
   at java.security.AccessController.doPrivileged(AccessController.java:0)
   at java.security.ProtectionDomain$JavaSecurityAccessImpl.doIntersectionPrivilege(ProtectionDomain.java:76)
   at java.awt.EventQueue.dispatchEvent(EventQueue.java:726)
   at org.netbeans.core.TimableEventQueue.dispatchEvent(TimableEventQueue.java:159)
   at java.awt.EventDispatchThread.pumpOneEventForFilters(EventDispatchThread.java:201)
   at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForFilter(EventDispatchThread.java:116)
   at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForHierarchy(EventDispatchThread.java:105)
   at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(EventDispatchThread.java:101)
   at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(EventDispatchThread.java:93)
   at java.awt.EventDispatchThread.run(EventDispatchThread.java:82)