This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.

Bug 117223

Summary:	I18N - duplicate key in same bundle file
Product:	platform	Reporter:	Ashizawa Kazunori <kasha>
Component:	-- Other --	Assignee:	Stanislav Aubrecht <saubrecht>
Status:	RESOLVED FIXED
Severity:	blocker	CC:	jf4jbug
Priority:	P3	Keywords:	I18N
Version:	6.x
Hardware:	All
OS:	All
Issue Type:	DEFECT	Exception Reporter:

Description Ashizawa Kazunori 2007-10-01 07:29:04 UTC

The same key appears multiple times in a bundle file.  If each
messages should be different or should be used independently,
then each messages should have different keys.  If the message
is used at a single place, then multiple occurrences should be
unified.

This duplication means that it's not known at runtime which
message will be used.  This issue also increases translation
cost (time and effort).

openide/awt/src/org/openide/awt/Bundle.properties:
ACSD_HtmlBrowser=N/A
ACSD_HtmlBrowser=N/A
openide/explorer/src/org/openide/explorer/propertysheet/Bundle.properties:
CTL_Help=Help
CTL_Help=Help

Comment 1 Antonin Nebuzelsky 2007-10-01 08:51:39 UTC

Stando, please, remove the duplicities.

Comment 2 Stanislav Aubrecht 2007-10-01 09:52:36 UTC

fixed

/cvs/openide/explorer/src/org/openide/explorer/propertysheet/Bundle.properties,v  <--  Bundle.properties
new revision: 1.8; previous revision: 1.7
done
Checking in awt/src/org/openide/awt/Bundle.properties;
/cvs/openide/awt/src/org/openide/awt/Bundle.properties,v  <--  Bundle.properties
new revision: 1.8; previous revision: 1.7