This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
Um detalhe importante é que nas propriedades dos objetos, o hint exibido para o nome da propriedade está em inglês, já o hint exibido para os valores das propriedades está traduzido. Não estou registrando como bug, pois não tenho certeza se isto é possível ser traduzido. Imagem: novo_manipulador.png Alterar: Manipulador de Evento deste nome já existe. Para: Já existe um Manipulador de Evento com este nome. Imagem: hint_false.png A dica exibida para valores booleanos, quando FALSE, o hint aparece "false" para TRUE o hint aparece "verdadeiro".
Created attachment 38320 [details] hint_false.png
Created attachment 38321 [details] novo_manipulador.png
- Sobre o problema do manipulador, já resolvido, não encontrei nenhuma referencia antiga; - Sobre o hint, não há como traduzir. Favor requisitar isso via nova issue, para o módule form.