This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.

Bug 121496 - I18N - Db connection has a text in propertis not from pseudo localized bundle file
Summary: I18N - Db connection has a text in propertis not from pseudo localized bundle...
Status: VERIFIED FIXED
Alias: None
Product: db
Classification: Unclassified
Component: Code (show other bugs)
Version: 6.x
Hardware: All All
: P2 blocker (vote)
Assignee: Andrei Badea
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2007-11-08 16:58 UTC by kaa
Modified: 2008-03-17 17:29 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Exception Reporter:

Attachments
image (175.10 KB, image/jpeg)
2007-11-08 17:00 UTC, kaa 		Details
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description kaa 2007-11-08 16:58:57 UTC 
build 1106, ja_JP

1. Open Services tab.
2. Expand Databases node.
3. Open properties of Database connections from the list.

There is a category 'Product' not from pseudo localized bundle file.
I'm running in the Japan locale, using a pseudo localized Netbeans.
Comment 1 kaa 2007-11-08 17:00:39 UTC 
Created attachment 52747 [details]
image
Comment 2 kaa 2007-11-08 17:04:38 UTC 
Not sure Apache Derby should be translated.
Comment 3 David Vancouvering 2007-11-08 18:35:10 UTC 
The key "Product" was missing from the resource bundle.  

Checking in Bundle.properties;
/cvs/db/src/org/netbeans/modules/db/resources/Bundle.properties,v  <--  Bundle.properties
new revision: 1.118; previous revision: 1.117
Comment 4 David Vancouvering 2007-11-08 18:36:42 UTC 
One more comment: Apache Derby is the actual product name, and comes from the database, so it will not be translated,
and probably shouldn't.
Comment 5 Ken Frank 2008-03-06 20:08:33 UTC 
I think its fixed and can be verified.

ken.frank@sun.com
Comment 6 kaa 2008-03-17 17:28:36 UTC 
Checked for Derby connection.
Now the value is null.
Comment 7 kaa 2008-03-17 17:29:58 UTC 
If connection established then the value is Apache Derby.
Looks ok since not translated.