This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
It will simplify adding apichanges as adding it to existing project is not trivial if you do not know where to add what.
Probably not a priority and more for the UI (something like Generate API Changes action) than anything in the harness.