This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
My laptop has a touchpad which is programmed to scroll horizontally when dragged along the bottom of the pad. In addition, I have a mouse with a scroll wheel you can tilt left and right to scroll horizontally. In other applications, this scrolls the view pane horizontally, but in netbeans, it pops up a context menu.
Not a NetBeans problem. Reproducible in other Java apps.
v/c