This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
Created attachment 140361 [details] screenshot I found garbled text in notification window with NB74rc1 Japanese. Could you try to see a attachment? my environment: Product Version: NetBeans IDE 7.4 RC1 (Build 201309162201) Java: 1.7.0_40; Java HotSpot(TM) Client VM 24.0-b56 Runtime: Java(TM) SE Runtime Environment 1.7.0_40-b43 System: Linux version 3.2.0-53-generic-pae running on i386; UTF-8; ja_JP (nb) Thanks.
I can find garbled text at all of headlines when I click them. - priority (優先度) - message (メッセージ) - date (作成日) - category (カテゴリ)
It seems to be a problem with ETable - sorting data by a column (clicking on a column) causes it. Reassigning to Outline/TreeTable
Reproduced. It's probably GTK-specific. The text is visible without problems on Metal L&F.
Since this is GTK-specific, I do not think it's P2.