This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
NB 5.5 200606090200 pseudolocalized, japanese locales fontsize 16 The tool bar of web.xml editor is too long when bigger font or localized build is used. It's almost impossible to get to all buttons (e.g. Servelets, Secutrity, XML) and to the tools (find, commnet, record macro etc.). There is no possiblility how to scroll this long toolbar (is supports only scrolling of editor contents). See the screenshot.
Created attachment 31261 [details] screenshot
*** Issue 78884 has been marked as a duplicate of this issue. ***
This should be probably solved in core/multiview (xml/multiview doesn't do anything special in this regard), reassigning for evaluation.
Passing to multiview owner. AFAIK multiview wasn't designed for so much tabs in it...
the UI spec declares what to do if the toolbar icons cannot fit into view. That part is not implemented. No spec for overflow of tabs. I don't even think it's necessary. If you over flow that, you basically have too many of them and have a usability problem. On top of that, it seems somewhat off-mark to file a bug based on the pseudolocalized stuff. Please note that it contains the original english text and on top of that also 8 other characters. I don't think it's a common case in a real localized version. For example chinese chars will mostly be 4-8 chars max. TM -> future, not sure there will be enough resources to implement the first case. The rest is wontfix.
*** Issue 107403 has been marked as a duplicate of this issue. ***
*** Issue 122503 has been marked as a duplicate of this issue. ***
->later
NetBeans.org Migration: changing resolution from LATER to WONTFIX